Nou ik zit nog steeds thuis en ik word het nu echt helemaal zat. Vooral omdat de pijn ook niet lijkt af te nemen. Ik heb net de orthomanueel gesproken en die zei dat het heel normaal was voor de eerste 48 uur dat de pijn erger word in plaats van minder. Dus nog eventjes geduld hebben. Tot die tijd vul ik mijn dag maar met slapen, lezen en proberen wat te freubelen. Afgelopen weekend was ik al begonnen met een t-shirt voor een vriendin. Met koninginnedag was er geen tijd meer voor haar shirt maar ze wou er graag nog eentje hebben. Deze is nu de afgelopen dagen afgekomen al liggend op de bank of op bed =)
Well I am still at home and I am getting tired of it! The pain is still there even more than I had. I just called the doctor and he said it was normal that I was getting more pain the first 48 hours. So I need to be patient! Till it is getting better I spend my day with reading, sleeping and trying to make some creative things. Last weekend I allready started with a t-shirt for a friend. With queensday there was no time for here shirt but she still wanted one. So I finished this the last few days while I was relaxing on the couch or on my bed =)
Ik heb nog een shirt voor een klant liggen met een speciaal ontwerp die gespoten moet worden maar het lukt me nu niet om op de grond te gaan zitten om dat te doen =( dus die moet helaas nog even wachten.
I still need to make one shirt for a client with a special design. I need to spray the paint on it but I can't sit on the floor and do that =( so that t-shirt needs to wait!
xoxo niki
Wat een grappig slogan zo :)
BeantwoordenVerwijderenDefinitely take it as easy as you can with your back! I've suffered from chronic back pain for the last several years. But if it doesn't get feeling better within a couple of days, have them do an MRI on it. I had a previously undiagnosed herniated disc that was pressing very badly on a nerve.
BeantwoordenVerwijderenI hope you get feeling better soon!
This is PisceanMama from SB, following for the Blog Swap!