Nieuwe materialen / new materials

Hoi allemaal / hi everybody

Wat een heerlijkheid zo een extra uurtje slapen op de zondag! Alhoewel als je om 3 uur snachts gaat slapen dan maakt het alsnog niet zo heel veel verschil hahah maar na 2 dagen uitslapen begin ik eindelijk bij te komen van de stressvolle drukke week! =)

Vorige week had ik weer allemaal nieuwe materialen besteld die ik nog niet heb laten zien! Hier word je toch super blij en geinspireerd van? Ik tenminste wel!

So lovely that extra hour of sleep! Well when you go sleeping at 3am you don't notice a lot of it. But after 2 days of loads of sleeping I finally got my energy back after a very stressy busy week =)

Last week I got my order of new materials! When you see this don't you get very happy and inspired? Well I do!

Gister ben ik heel erg opgeschoten met het I love 80's shirt. Vandaag de achterkant er op maken dat word de tekst: BSBcruise 2011. Ja, de bestelling is speciaal voor de backstreet boys cruise die in december is! Ik kan er zelf als fan niet bij zijn maar mijn werk loopt er wel rond! En ik heb wat ideetjes voor een paar oorbellen. Dat moet wel lukken op zo een sombere zondag!

Yesterday I did a lot of thing for the I love 80's shirt. Today I need to make the back of the shirt and that will be the text: BSBcruise 2011. Yes, the order is specialy for the backstreet boys cruise wich is in december! As a fan I can't be there, but my work will be there! And I have some ideas for earrings. I think I will finish all because of the weather this sunday!

xoxo niki

Nieuwe aankopen / New shoppings

Hoi allemaal / hey everybody

Vandaag hadden we stralend weer in Nederland. Mijn heup ging gelukkig een stuk beter dus nadat ik vandaag de laatste dingen voor de swap had gekocht en gehaald ben ik met een vriendin gezellig in het Vondelpark gaan zitten! In het park heb ik aan een t-shirt bestelling gewerkt. Die is nu bijna klaar.

Today we had some great weather in the Netherlands. My hip is doing a lot better, so after I bought the last things for a swap I went with a friend to the Vondelpark! (a park in Amsterdam) In the park I worked on a t-shirt order. That one is almost finished.

De laatste paar dagen heb ik ook heel veel nieuw materiaal binnen gekregen om nieuwe sleutelhangers mee te maken. Helaas doet mijn zwarte inktcartridge het niet dus dat probleem moet ik nog even oplossen. Hieronder wat foto's van mijn aankopen.

The last few days I got a lot of new supplies to make keychains with. Too bad that my black cartridge doesn't work, so that problem I need to solve. Here you see some pictures from my shoppings.

xoxo niki