Kadootjes / presents

Hoi allemaal / hey everybody

Wat een geweldige verjaardags feestjes heb ik toch achter de rug! Vrijdag heerlijk gedanst, ja mijn heup is weer helemaal in orde =) en gister een top feestje bij mij thuis! Onwijs verwend door al mijn vrienden en vriendinnen met kadootjes maar nog belangrijker met hun aanwezigheid om het met mij te vieren!
Hieronder mijn kadootjes =) zoals je kunt zien hebben ook veel aan Sweetest Design gedacht dus ik kan heerlijk aan de slag weer!

What an amazing birthday party's I had! Friday I danced the night away, yeah my hip is working like always =) and yesterday a great party at my place! My friends spoiled me with presents, but more important to be at my party and celebrate with ne!
Here you see my presents =) as you can see a lot of them thought of Sweetest Design so I can make a lot of new things!

 alles bij elkaar / everything together

 lint lint en nog eens lint =D ribbons ribbons and more ribbons =D

 t-shirts voor mijn t-shirts designs, klei en kraaltjes tshirts voor my tshirts designs, clay and beads

 make up tasje, strikjes, kraaltjes, lintjes / make up bag, ribbons, beads and bows

 Kaars, riem, boekenbon, wol / candle, belt, book giftcard and wool

 de grote blond schaal is kadootje van mijn ouders =)  the big bowl is a present of my parents

 meer blond amsterdam schalen en bord, foto van vrijgezellenfeestje van een vriendin, twilight dvd en blond douchegel en bodyspray. More blond amsterdam bowls and plate, picture of the bachelorette party of a friend, twilight dvd and blond douchegel and bodyspray

 Geweldige tekst! Great text!

Flesjes drank en armbandjes =D Bottles of alcohol and bracelets.

Het huis is weer helemaal opgeruimd dus ik kan nu lekker aan de slag. Er ligt al een tijdje een t-shirt order te wachten die nu echt af moet. De verf pakte niet op een zwart t-shirt dus ik heb nu een andere oplossing bedacht. Verder staat er op de planning blogs bijlezen, aan een ander t-shirt order beginnen, swap verder maken, sleutelhanger verpakkingen afmaken. Een drukke zondag dus nog! Op de achtergrond gaat mijn twilight dvd aan =)

The house is clean again so I can start working. I have a t-shirt order that really needs to finish. The paint I was using didn't worked on a black shirt so I thought something else out. Other things to do are reading blogs, working on another t-shirt order, making a swap and finishing the packings of the keychains. A busy sunday! On the background I have twilight on =)

xoxo niki