zaterdag 29 oktober 2011

Armbanden / Bracelets

Hoi allemaal / Hey everybody

Het bloggen en het lezen van blogs is er de afgelopen week bij in geschoten. Het was een hele rare week waarin werk en andere dingen mijn tijd opslokten. Gister begon het weekend gelukkig met een verjaardag van een vriendin en haar vriend en tussendoor heel even weg gegaan voor een kleine businessmeeting. Daarna weer terug naar de verjaardag waar de gezelligheid gewoon doorging tot in de late uurtjes.


This week there wasn't time for writing and reading blogs. It was a really strange week where work and other things took all my time. Yesterday the weekend started with a bday of a friend and her boyfriend. Half way trough the party I needed to leave for a little businssmeetng. But after that I returned to the party where we partyed on till early in the morning.

Deze week had ik wel nog wat orders liggen die natuurlijk af moesten. Een van de orders is de armbanden voor de hockey club waar ik al eerder over heb verteld. Ik heb er weer 5 af voor meiden die de komende weken jarig zijn. Ik hoop dat ze er blij mee zijn!

This week I had some orders that I needed to finish. One of the orders was the bracelets for the hockey club. I made 5 for girls who's bday is coming up in the next few weeks. I hope they are happy with their presents!

Vandaag een dagje met blogs bijlezen van een week, t-shirt order afmaken en wat nieuwe ideeen voor sieraden uitwerken.
Today a day of reading blogs from the last week, finish a t-shirt order and working on some new ideas for accessoires.

Geniet van jullie weekend! Enjoy your weekend!

xoxo niki

1 opmerking:

  1. Mooi armbandjes hoor, je bent er maar druk mee, maar das juist fijn toch...groetjes Roos x

    BeantwoordenVerwijderen