zaterdag 26 november 2011

Nog steeds druk / still busy

Hoi allemaal / hey everybody

Wat heerlijk dat het weekend is! Ik heb zo een drukke week achter de rug. De swimwear collectie van 2013 moest gister af zijn en dan ook nog eens presentaties en een photoshoot voorbereiden. Het was een week met veel stress en overwerken en s'avonds ook nog eens aan de slag voor Sweetest Design! Erg druk allemaal dus ik lig nu ook uitgeblust op mijn bank! Energie verzamelen om weer aan de slag te gaan!

What lovely that it is weekend! I had such a busy week. I needed to finish the swimwear collection of summer 2013 and besides that I had presentations and a photoshoot. It was a week with a lot of stress and working late and at night even working for Sweetest Design! Very busy so I am laying on my couch now without any energy! I need to collect som energy to start working again!

Dit zijn wat oorbellen die ik voor orders heb gemaakt =) Here are some earrings I made for orders =)






allemaal met het zelfde idee maar toch verschllend! Verder heb ik ook nog een offerte uitgeschreven voor bruilofts bedankjes! Ik hoop dat ik ze mag maken!

All with the same idea but they are all different! Besides the earrings I made an price list for wedding thank you gifts! I hope I will get the order!

Dit weekend staat op de planning heel veel relaxen maar ook aan de slag voor een paar orders en wat nieuwe producten maken. Als ik eenmaal creatief bezig ben ontspan ik van zelf =D

This weekend I have on the planning a lot of relaxing, but also working on a few orders and making some new products. When I am busy being creative I relax =D

xoxo niki

3 opmerkingen:

  1. Je oorbelletjes blijven mooi, succes met al je drukke bezigheden (we kunnen elkaar een handje geven wat dat aangaat haha).
    Rust lekker uit vanavond, Roos x

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hallo Bedankt voor je leuke reactie op mijn blog, je bent zelf ook erg creatief; leuk!
    Je gaf aan dat je het jammer vond dat de bowlingbag van PTT postzakken stof al was uitverkocht, er is er nog 1 mmocht je belangstelling hebben: http://www.doorjolanda.nl/a-20462381/dames-tassen/bowling-bag-large-ptt-153 Fijne zondag nog en groetjes, Jolanda

    BeantwoordenVerwijderen